Documents juridiques OrbitPage

Centre juridique

Les documents qui régissent l'hébergement géré OrbitPage, les services connectés, les abonnements, la boutique, les données, le contenu et la sécurité.

En vigueur et mis à jour à : 22 octobre 2026

Ces documents sont disponibles dans les langues du site prises en charge. En cas de divergence, le texte anglais prévaut uniquement dans la mesure permise par le droit impératif et la langue convenue lors de la conclusion du contrat.

Commencez ici

Ces documents s'appliquent au site Web OrbitPage et au service hébergé géré. L'application open source téléchargeable séparément est régie par sa licence de référentiel et par la configuration choisie par la personne qui exploite cette installation.

Quel document s'applique ?

Visiteur du site WebLisez la politique de confidentialité et la politique en matière de cookies. Les analyses facultatives d'OrbitPage ne sont pas chargées tant que vous n'y consentez pas.

Titulaire du compte hébergéLes conditions, la politique d'utilisation acceptable et la politique de facturation et d'annulation régissent votre compte, les blocages de partenaires, les newsletters, l'abonnement et toute boutique activée.

Organisation ou responsable du traitement clientLe DPA s'applique lorsqu'OrbitPage traite des données personnelles en votre nom par le biais de publications, de newsletters, d'une boutique ou d'autres fonctionnalités gérées.

Visiteur de la page publiqueLe propriétaire de la page contrôle le contenu et les services externes facultatifs. Le contenu des partenaires soumis au consentement reste bloqué jusqu'à ce que le choix pertinent soit accordé.

Acheteur de la boutiqueLe propriétaire de la page identifié dans la boutique est le vendeur. Examinez les conditions, la confidentialité, les liens de remboursement et de retrait de ce vendeur avant de les accepter ; Stripe traite le paiement.

Consommateur d'abonnement EEELa politique de facturation et d'annulation explique le droit de rétractation. Utilisez la fonction de retrait en ligne dédiée pour un contrat de plan OrbitPage éligible.

Utilisateur auto-hébergéLa licence MIT dans le référentiel public régit le code open source. L'exploitant de votre installation est responsable de son hébergement, de ses notifications, de sa sécurité et de sa conformité.

Opérateur et contact

L'hébergement géré OrbitPage est exploité par Paolo Ronco. Les questions, demandes de droits, problèmes de facturation et rapports de contenu peuvent être envoyés via la page de contact ou à contact@orbitpage.com.

Pour connaître l'identité complète du service et les informations de mise en demeure, consultez les Mentions légales.

Documents contractuels

Le contrat de service comprend les Conditions générales, les détails du plan ou de la commande sélectionné, les politiques intégrées et, lorsqu'OrbitPage traite les données personnelles au nom du client, l'Accord de traitement des données. Un accord écrit distinct est requis avant de soumettre des données personnelles réglementées ou à haut risque.

Les Conditions, la commande sélectionnée, les politiques incorporées et le DPA applicable forment ensemble le contrat de service. Un contrat convenu individuellement s'applique à l'étendue qu'il couvre expressément. Les achats de plan OrbitPage et les transactions avec des vendeurs indépendants de la Boutique sont des contrats séparés. Les droits et obligations légaux prévalent sur les formulations de politique incompatibles.