OrbitPage
Retour à OrbitPage
Documents juridiques OrbitPage

Politique d’utilisation acceptable

Les règles minimales qui protègent les utilisateurs, les visiteurs, l'infrastructure et les droits des tiers d'OrbitPage.

En vigueur et mis à jour à : 22 octobre 2026
Centre juridiquePolitique de confidentialitéPolitique relative aux cookiesConditions généralesAccord de traitement des donnéesPolitique d’utilisation acceptableFacturation, résiliation et rétractationPrestataires et sous-traitants ultérieursMentions légales

Ces documents sont disponibles dans les langues du site prises en charge. En cas de divergence, le texte anglais prévaut uniquement dans la mesure permise par le droit impératif et la langue convenue lors de la conclusion du contrat.

1. À qui cela s'applique-t-il ?

Cette politique s'applique à chaque compte géré, espace de travail, page publique, domaine connecté, téléchargement, intégration et demande d'API gérés par OrbitPage. Il fait partie des Conditions générales. Les propriétaires de pages sont responsables du contenu et des destinations qu'ils publient, y compris le contenu soumis par les collaborateurs.

2. Contenu illégal et portant atteinte aux droits

Ne pas publier, promouvoir ou créer des liens vers du contenu ou une activité qui :

  • enfreint les lois pénales, relatives à la consommation, à la vie privée, à la protection des données, à la propriété intellectuelle ou à toute autre loi applicable ;
  • enfreint les droits d'auteur, les marques commerciales, la publicité, la confidentialité ou les droits contractuels ;
  • divulgue des informations personnelles, intimes ou confidentielles sans base légale ;
  • propose des biens ou des services réglementés sans les licences, les contrôles d'âge et les divulgations requis par la loi ; ou
  • évite les sanctions, les ordonnances judiciaires ou les restrictions légales.

3. Préjudice, exploitation et abus

OrbitPage n'autorise pas les contenus ou comportements impliquant un abus ou une exploitation sexuelle d'enfants, des contenus intimes non consensuels, des menaces crédibles, du harcèlement ciblé, du trafic, de l'extrémisme violent, des instructions destinées à causer un préjudice grave, ou des éloges et une facilitation de tels abus. Les contenus qui exploitent une personne vulnérable ou facilitent l'automutilation peuvent également être supprimés ou restreints.

4. Fraude, tromperie et usurpation d'identité

Ne vous faites pas passer pour une autre personne ou organisation, ne créez pas de pages de connexion ou de paiement trompeuses, ne pratiquez pas de phishing ou d'escroqueries à l'investissement, ne falsifiez pas les mentions, ne cachez pas la nature commerciale d'une offre ou ne dirigez pas les visiteurs vers des logiciels malveillants, le vol d'identifiants ou des téléchargements non autorisés. La parodie et le commentaire ne doivent pas créer de risque important de confusion.

5. Spam et abus de plateforme

N'utilisez pas OrbitPage pour des messages de masse non sollicités, un engagement artificiel, des redirections abusives, la création automatisée de comptes, le contournement de quotas ou de limites de débit, le scraping qui ne tient pas compte des contrôles d'accès, les activités de déni de service, la consommation excessive de ressources ou la revente de comptes et de capacités du plan sans autorisation écrite.

Les destinataires de la newsletter doivent avoir donné une autorisation valide ou avoir une base légale reconnue là où ils vivent. Les listes d’adresses achetées, récupérées, devinées, récoltées ou obtenues de manière trompeuse sont interdites. Les expéditeurs doivent utiliser une identité précise, fournir un chemin de désabonnement fonctionnel, supprimer rapidement l'honneur et ne doivent pas envoyer à plusieurs reprises des adresses rejetées ou désabonnées.

6. Sécurité

Ne pas sonder, analyser, exploiter ou accéder à OrbitPage, à un autre espace de travail ou à un système de fournisseur sans autorisation. Ne téléchargez pas de logiciels malveillants, ne volez pas de jetons, n'interférez pas avec App Check, ne contournez pas l'authentification et ne publiez pas de secrets. Une recherche de bonne foi sur les vulnérabilités doit suivre le processus de sécurité du référentiel et éviter les impacts sur la vie privée, la persistance, la divulgation publique avant la remédiation et l'interruption du service.

Ne pas exposer, échanger ou réutiliser des jetons d'API d'automatisation personnels, des informations d'identification OAuth ou des liens d'accès à la boutique ; demander à un client AI ou MCP d’exfiltrer des données ou d’échapper aux protections ; automatiser les actions destructrices sans examen ; ou utiliser le contenu généré pour usurper l'identité, frauder, spammer, enfreindre des droits ou faire des déclarations professionnelles trompeuses. Le titulaire du compte reste responsable de l'examen des appels d'outils automatisés et du contenu proposé.

7. Abus de boutique et de paiement

La boutique ne peut être utilisée que pour des produits et services numériques légaux que le vendeur a le droit et la capacité pratique de fournir. Les biens physiques, les articles illégaux ou réglementés, le matériel contrefait ou piraté, les logiciels malveillants, les identifiants volés, les stratagèmes financiers, les abonnements trompeurs, les frais cachés et les offres qui dénaturent la disponibilité ou les résultats sont interdits.

Ne testez pas les identifiants de paiement volés, ne réalisez pas de transactions, ne contournez pas les restrictions Stripe, ne manipulez pas les remboursements ou les litiges, ne blanchissez pas de fonds, n'encouragez pas les abus en matière de rétrofacturation ou n'utilisez pas de fichiers de livraison pour contourner les droits de tiers. Les vendeurs doivent publier et tenir à jour leur identité, leur statut de commerçant, leurs coordonnées et leurs politiques juridiques ; répondre aux acheteurs ; honorer les droits de remboursement et de rétractation applicables ; et préserver le flux de consentement distinct pour la livraison numérique. OrbitPage ou Stripe peuvent suspendre la capacité de paiement indépendamment du reste de la page.

8. Blocs partenaires et services externes

Utilisez uniquement des URL et du contenu officiels, publics ou dûment autorisés. N'utilisez pas d'intégrations ou de redirections pour contourner les contrôles d'accès, les protections de suivi, les barrières d'âge, les restrictions géographiques, les exigences ou les conditions d'abonnement d'un fournisseur. Ne présentez pas de noms ou de logos de tiers comme preuve de parrainage, d'approbation ou d'une relation officielle qui n'existe pas.

9. Noms d'utilisateur, domaines et métadonnées

Les noms d'utilisateur, les noms d'affichage, les domaines, les titres de page, les métadonnées et les aperçus doivent suivre les mêmes règles que le contenu visible. OrbitPage peut réserver les conditions de la plateforme, empêcher les variantes abusives et agir sur des noms qui usurpent l'identité d'autrui ou créent une marque documentée ou un risque pour la sécurité.

10. Application

OrbitPage peut rejeter une action, bloquer la publication, supprimer un contenu spécifique, désactiver une intégration, restreindre un domaine, suspendre une page ou résilier un compte. Lors du choix d'une réponse, OrbitPage peut prendre en compte la gravité, l'illégalité, le contexte, la portée, les violations répétées, la coopération et le risque immédiat.

Les contrôles automatisés peuvent prendre une décision de sécurité temporaire, mais les titulaires de compte peuvent demander un examen humain. Les risques urgents et les cas d’illégalité manifeste peuvent être traités immédiatement ; les problèmes moins graves peuvent recevoir un avertissement ou une opportunité de corriger le contenu.

11. Contenu du rapport

Utilisez le formulaire de contact et sélectionnez Signaler un contenu illégal, ou envoyez un e-mail à contact@orbitpage.com. Un rapport utile comprend :

  • l'URL publique exacte et le contenu spécifique concerné ;
  • pourquoi vous pensez que cela est illégal ou enfreint cette politique ;
  • votre relation avec les droits ou la personne concernés ;
  • preuves à l'appui et pays dont la loi est pertinente ; et
  • votre nom et votre adresse e-mail pour le suivi, sauf lorsque le DSA autorise un préavis sans ces détails pour des infractions spécifiées en matière de protection de l'enfance ; et
  • une déclaration faite de bonne foi selon laquelle les informations et les allégations sont exactes et complètes.

OrbitPage reconnaît les rapports suffisamment détaillés, les examine de manière impartiale et communique les résultats lorsque cela est juridiquement et opérationnellement possible. Une notification complète peut créer une connaissance réelle du contenu spécifique qu’elle identifie ; il n’autorise pas une demande de renvoi large ou non étayée. Les signalements sciemment faux, abusifs ou répétitifs peuvent être limités.

L'exception de protection de l'enfance concernant l'identité du notifiant peut être exercée par un avis par courrier électronique lorsque la loi l'applique. N'envoyez pas d'images illégales ou de preuves sensibles inutiles ; identifier l’emplacement et décrire le problème. OrbitPage n'exige pas qu'un notifiant prouve la propriété d'un droit avant de signaler d'autres types de contenu illégal. Un avis est évalué sur sa substance et sur les informations raisonnablement disponibles.

12. Faire appel d'une décision

Le titulaire du compte ou le déclarant concerné peut demander un réexamen via la page de contact. Identifiez la page, la référence de décision et pourquoi elle devrait changer. Une personne examinera le contexte disponible et pourra confirmer, affiner, annuler ou remplacer l'action d'origine. La communication de décision explique les principaux faits et fondements, la portée territoriale et la durée, l'utilisation matérielle de l'automatisation et les recours disponibles le cas échéant.

Les plaintes concernant les restrictions peuvent être soumises sans frais. Nous expliquerons les recours applicables dans la décision, y compris tout délai légal de réclamation interne, toute procédure de litige extrajudiciaire certifiée ou tout recours judiciaire applicable. Les obligations d'hébergement en vertu du DSA s'appliquent indépendamment de toute exemption des micro ou petites entreprises des obligations supplémentaires liées aux plateformes en ligne ; cette politique ne revendique pas d'exemption générale de DSA.

13. Autorités et urgences

OrbitPage répond aux demandes légales valides et peut conserver les enregistrements pertinents si nécessaire. Si quelqu'un est confronté à un danger immédiat, contactez d'abord les services d'urgence locaux ; Le canal de contact d'OrbitPage n'est pas surveillé en tant que service d'urgence.

OrbitPage
Centre juridiquePolitique de confidentialitéConditions généralesAccord de traitement des donnéesRésilier le contrat
contact@orbitpage.com