OrbitPage
返回 OrbitPage
OrbitPage 法律文件

计费、取消与撤回合同

付费计划的续保和取消,以及商店卖家和买家的分开付款和退款流程。

生效并更新于:2026年10月22日
法律中心隐私政策Cookie 政策服务条款数据处理协议可接受使用政策计费、取消与撤回合同服务提供商与次级处理者法律声明

这些文档提供支持的网站语言版本。在存在差异的情况下,英文文本仅在强制性法律允许的范围内及合同成立时约定的语言范围内适用。

1. 计划与结账

OrbitPage提供免费、入门、专业和代理托管计划。代理机构按月或按年计费,涵盖10或25个客户工作空间;较大的投资组合需要定制报价。结账页面会显示所选套餐、定期价格、货币、计费间隔和总额,然后才下单。Stripe 处理付款后,将订阅状态返回给 OrbitPage。

域名注册和您的通讯邮件服务费用是分开的,不包含在OrbitPage订阅内。OrbitPage对商店订单或付款不收取佣金。Stripe处理费仍由卖家支付。

结账需要一个有效的条款复选框。其文本还明确要求在14天消费者撤回期间立即激活计划,并解释了在撤回前已提供的服务可以保留相应的费用。

代理机构所有者创建的首页会计入其客户工作空间的使用量。每个客户端工作区都有自己的数据和专业功能,每月有50个AI请求,每个工作区最多有10,000名新闻通讯订阅者。

2. 自动续期

付费套餐在结账时选择的月度或年度间隔自动续订,直到取消为止。Stripe存储的支付方式会为每次续费计费。如果价格发生变化,OrbitPage将在新价格生效前提供适用法律要求的通知。

年费每年收费一次;所示的月度对价物仅供比较。

3. 管理或取消订阅

打开仪表盘>“计费与计划”,选择Stripe计费门户查看发票、更新支付方式、更改符合条件的计划或取消。取消通常会停止续费,并保持付费访问有效直到已支付的账单周期结束。

删除内容、放弃账户或断开域名本身并不会取消Stripe订阅。如果账单门户不可用,请在下一次续费前联系contact@orbitpage.com,并附上账户邮箱。

4. 计划变更

Stripe显示在确认付费计划变更前的任何即时扣费、抵扣、按比例或未来生效日期。降级可以推迟到当前期限结束。超出新计划限制的功能或内容可能会无法使用、需要移除或阻止继续发布,直到使用量恢复到限制内。

5. 退款

除非法律要求或结账时明确显示,服务期开始后订阅费用不自动退还,未使用时间也不会转换为现金。OrbitPage将审查重复收费、错误收费、因OrbitPage导致的服务失败及其他法律要求的补救措施。

批准的退款会通过Stripe发送到原始付款方式。银行和卡网络的处理可能会在OrbitPage发放退款后增加时间。

取消或不退款条款不凌驾于法定合规救济、非法或未经授权的费用保护或有效的撤回合同之上。退款请求被拒可以通过条款中的联系和争议渠道提出异议。

6. 欧洲经济区消费者撤资

如果你是欧洲经济区消费者,从订阅合同起你可能有14天时间可以退出,且不需说明原因。通过要求OrbitPage立即激活付费套餐,你就要求在该期间内完成工作。如果您在服务开始后退出,法律可能会对已提供的服务收取相应的费用。强制性地方权利优先于该政策。

要行使撤回合同,请使用显眼的在线退出功能。它记录您明确的声明,并立即发送一份包含内容、日期、时间和参考信息的永久确认。你也可以在截止日期前将同样的声明发送到contact@orbitpage.com。OrbitPage将确认取消情况,并在法定期限内处理任何应付款项。

消费者的撤回合同期限为订阅合同结束后14天。立即激活正在进行的数字服务本身并不意味着剥夺这一权利。按比例收费需要明确的绩效要求和法律要求的信息;法律禁止的地方不收取任何费用。如果遗漏了所需的提取信息,法律规定的提取期限将延长,最多可延长12个月。

有效的撤回合同退款应在收到通知后不迟于14天内进行,除非另有明确同意,否则可使用原始付款方式,且不计费用。普通续期取消和退约是不同的;停止未来续费不会有取消罚款。

可选模型撤回表格:To Paolo Ronco,OrbitPage,contact@orbitpage.com。我/我们特此通知,我/我们撤回了OrbitPage托管订阅供应合同。包括:合同日期;账户邮箱;订单或订阅参考;消费者姓名;需要时提供消费者地址;宣告日期;只有纸质提交时才签名。删除不适用的措辞。明确的陈述或在线撤回合同功能就足够了;使用该模式并非强制。

7. 付款失败及争议

如果付款失败,Stripe可能会重新尝试并请求更新付款方式。当订阅未付费、取消或到期时,OrbitPage可能会限制付费功能或将工作区恢复为免费。在发起拒付前请联系OrbitPage,以便调查账单错误;这并不剥夺对支付服务商提出异议的法律权利。

8. 税收与发票

结账总额显示了收费金额及可用的税务处理方式。您有责任提供准确的账单和税务信息。发票和收据可通过Stripe获取(如配置)。OrbitPage可能会要求补充以符合会计或税务义务的要求。

9. 商店付款与套餐订阅是分开的

OrbitPage计划的付款可以购买托管平台功能的访问权限。商店付款是从页面所有者那里购买数字产品或服务。取消、退款或争议其中一项,并不会自动取消、退款或解决另一项。

页面所有者是卖家,使用的是Stripe关联账户。商店付款会以该账户的直接扣款形式创建。卖家在扣除Stripe处理费用后获得销售金额,并负责买家支持、履行、发票、税务、退款、争议和拒付。

在

接受订单前,卖家必须公开其身份、交易员身份、地理位置、电子邮件、电话、适用的企业或税务识别码,以及条款、隐私、退款和撤回合同信息的链接。每个买家都积极接受卖方的条款。数字内容买家必须单独明确同意立即供应,并在下载开始后承认撤回权的丧失;最终的订单邮件包含声明时间戳和卖方政策链接。

OrbitPage并不决定买家是否有法律权利获得商店退款。买家应先联系商店上标注的卖家。对于已包含OrbitPage申请费的现有订单,该集成在卖家退款时将全额或按比例返还该历史费用。Stripe的费用和结算时间由Stripe和关联账户协议决定。

必须由商店卖家(而非OrbitPage)提供该单独销售所需的在线撤回合同功能或其他买家渠道,并正确处理服务启动请求、法定例外和报销。OrbitPage的订阅撤回合同功能不会提取商店购买。

断开Stripe、取消商店发布、降级或取消OrbitPage套餐可以阻止新销售,但不会免除卖家对现有订单的义务。Stripe和OrbitPage可能会保留交易参考资料用于会计、欺诈、退款、争议和法律目的。

10. 免费使用权

OrbitPage可能会为测试、支持或推广目的提供无需Stripe费用的付费功能集。免费访问不是现金积分,不会自动作为付费订阅续订,且可根据账户持有人收到的资助内容更改或取出。

11. 账单支持

关于账单问题,请使用contact页面,选择账单。切勿发送完整的支付卡信息、密码或API密钥。

OrbitPage
法律中心隐私政策服务条款数据处理协议退出合同
contact@orbitpage.com